接下来 (jiē xià lái) — übernehmen, annehmen (eine Aufgabe, Verantwortung, Position usw.); nächste, dann, danach (als zeitliche Konjunktion verwendet)

Definition

Dieses Wort hat zwei Bedeutungen: als Verb 'übernehmen (eine Aufgabe/Rolle)'; als Konnektor 'als Nächstes / dann' zur Verknüpfung von zeitlichen oder sprachlichen Abläufen. Die konnektive Bedeutung ist die häufigere in Schrift und Erzählung.

verb
übernehmenannehmen (eine Aufgabe, Verantwortung, Position usw.)nächstedanndanach (als zeitliche Konjunktion verwendet)

Examples

  • 接下来
    jiē xià lái Wǒ men yào tǎo lùn xià yí gè yì tí.
    Als Nächstes müssen wir den nächsten Tagesordnungspunkt besprechen.
  • 接下来
    Tā jiē xià lái le zhè xiàng jiān jù de rèn wu.
    Er übernahm diese schwierige Aufgabe.
  • 接下来
    Nǐ kàn wán zhè yì zhāng, jiē xià lái jiù gāi kàn dì sān zhāng le.
    Nachdem du dieses Kapitel gelesen hast, solltest du als Nächstes Kapitel drei lesen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.