敏感 (mǐn gǎn) — empfindlich (gegenüber physischen oder emotionalen Reizen); anfällig
Definition
敏感 bedeutet 'empfindlich' – leicht von Reizen beeinflusst (Haut), leicht emotional verletzt (Persönlichkeit) oder gesellschaftlich heikel (Thema). Unterscheidet sich von 敏锐, das 'scharf/klug' im positiven Sinne bedeutet (Einsicht, Wahrnehmung).
adjective
empfindlich (gegenüber physischen oder emotionalen Reizen)anfällig
Beispiele
- 敏感，。Wǒ de pí fū hěn mǐn gǎn, bù néng yòng zhè zhǒng huà zhuāng pǐn.Meine Haut ist sehr empfindlich; ich kann diese Art von Kosmetik nicht verwenden.
- 敏感，。Tā xìng gé hěn mǐn gǎn, nǐ shuō huà yào xiǎo xīn.Er hat eine empfindliche Persönlichkeit; du musst vorsichtig sein, wenn du sprichst.
- 敏感，。Zhè shì yí gè mǐn gǎn huà tí, wǒ men bú yào tǎo lùn.Das ist ein heikles Thema; lass uns nicht darüber diskutieren.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.