日日夜夜 (rì rì yè yè) — Nacht und Tag, Tag und Nacht (ununterbrochen, ohne Pause)

Definition

Eine adverbiale Phrase mit der Bedeutung 'Tag und Nacht, ununterbrochen' – betont die ununterbrochene Dauer. Fungiert als gebundene Form, normalerweise vor Verben oder vor 地 zur Modifikation.

gebundene Form
Nacht und TagTag und Nacht (ununterbrochen, ohne Pause)

Beispiele

  • 日日夜夜
    Tā wèi le kǎo shì rì rì yè yè dì xué xí.
    Er lernte Tag und Nacht für die Prüfung.
  • 日日夜夜
    Mā ma rì rì yè yè zhào gù shēng bìng de hái zi.
    Die Mutter kümmerte sich Tag und Nacht um ihr krankes Kind.
  • 日日夜夜
    Gōng rén men rì rì yè yè gǎn gōng, zhōng yú wán chéng le rèn wu.
    Die Arbeiter arbeiteten Tag und Nacht, um das Projekt voranzutreiben, und erledigten schließlich die Aufgabe.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.