暂住证 (zàn zhù zhèng) — vorübergehende Aufenthaltsgenehmigung
Definition
Ein Dokument, das chinesische Behörden an nicht-ortsansässige Einwohner ausstellen (z. B. Wanderarbeiter, Langzeitbesucher), das ihnen erlaubt, kurzfristig in einer Stadt zu leben. Es muss regelmäßig erneuert werden und ist an eine bestimmte Stadt gebunden.
noun
vorübergehende Aufenthaltsgenehmigung
Measure word · 张
Examples
- 暂住证。Tā xū yào bàn lǐ yì zhāng zàn zhù zhèng.Er muss eine temporäre Aufenthaltsgenehmigung beantragen.
- 暂住证。Wǒ de zàn zhù zhèng xià ge yuè jiù guò qī le.Meine temporäre Aufenthaltsgenehmigung läuft nächsten Monat ab.
- 暂住证。Méi yǒu zàn zhù zhèng jiù bù néng zài zhè ge chéng shì cháng qī jū zhù.Ohne eine temporäre Aufenthaltsgenehmigung kannst du nicht langfristig in dieser Stadt leben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.