柿 (shì) — Kaki
Definition
柿 (shì) ist eine gebundene Form, die hauptsächlich in 柿子 shìzi 'Kaki' verwendet wird. Im modernen Chinesisch kommt es nicht allein vor.
gebundene Form
Kaki
Leicht verwechselbar
Beispiele
- ,。Wǒ mǎi le liǎng gè shì zi, yòu tián yòu ruǎn.Ich habe zwei Kakis gekauft, beide süß und weich.
- 。Qiū tiān shì chī shì zi de hǎo jì jié.Der Herbst ist eine gute Jahreszeit, um Kakis zu essen.
- ,。Zhè zhǒng shì zi fēi cháng yǒu míng, hěn duō rén xǐ huan.Diese Kaki-Sorte ist sehr berühmt und viele Leute mögen sie.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
𠂔
𠂔𠂔柿shì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
柿 kombiniert 木 (Baum) mit einem Lautbestandteil; die ältere Form 柹 nutzte 𠂔, während die heutige Form 市 verwendet.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.