检修 (jiǎn xiū) — überholen; überprüfen und reparieren

Definition

Ein formelles/technisches Verb für 'inspizieren und reparieren' (Maschinen, Geräte, Systeme). Bezeichnet eine geplante Überprüfung mit Reparatur, keine schnelle Reparatur.

Verb
überholenüberprüfen und reparieren

Beispiele

  • 检修
    Zhè tái jī qì xū yào dìng qī jiǎn xiū.
    Diese Maschine braucht eine regelmäßige Überholung.
  • 检修
    Wǒ men zhèng zài jiǎn xiū gōng chǎng de shēng chǎn xiàn.
    Wir überholen die Produktionslinie der Fabrik.
  • 检修
    Qǐng ān pái jì shù rén yuán jiǎn xiū diàn tī.
    Bitte veranlasse, dass Techniker den Aufzug überprüfen und reparieren.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.