欢喜 (huān xǐ) — (Verb) mögen, gern haben; (Verb) glücklich sein, erfreut sein

Definition

欢喜 (huānxǐ) ist ein schriftsprachliches, literarisches 'sich freuen / Gefallen finden an' – formeller und emotionaler als das alltägliche 喜欢, und oft als Zustand ('überglücklich sein') verwendet, nicht für einfaches Mögen.

Verb
mögengern habenglücklich seinerfreut sein

Beispiele

  • 欢喜
    Tā fēi cháng huān xǐ zhè ge lǐ wù, yì zhí shě bu de yòng.
    Er mag dieses Geschenk sehr und bringt es nicht übers Herz, es zu benutzen.
  • 欢喜
    Kàn dào yì jiā rén tuán jù, tā xīn lǐ huān xǐ jí le.
    Als er die Familie vereint sah, war er überglücklich.
  • 欢喜
    Zhè wèi zuò jiā de xīn zuò ràng dú zhě huān xǐ bù yǐ.
    Das neue Werk dieses Schriftstellers erfreut die Leser unendlich.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.