气喘吁吁 (qì chuǎn xū xū) — außer Atem sein, schwer keuchen
Definition
Ein lebendiges Chengyu, das jemanden beschreibt, der nach Anstrengung schwer keucht. Wird oft als Prädikat (气喘吁吁的) oder als Komplement (跑得气喘吁吁) verwendet.
verb
außer Atem seinschwer keuchen
Examples
- 气喘吁吁。Tā pá wán lóu tī hòu qì chuǎn xū xū.Nachdem er die Treppe hochgestiegen war, war er außer Atem.
- 气喘吁吁，。Tā pǎo dé qì chuǎn xū xū, shuō bù chū huà lái.Sie rannte so schnell, dass sie keuchte und nicht sprechen konnte.
- 气喘吁吁。Dà jiā dào le shān dǐng dōu qì chuǎn xū xū de.Alle waren außer Atem, als sie den Gipfel erreichten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.