氮化 (dàn huā) — nitrieren; einer Nitrierung unterziehen

Definition

Ein technisches/Verfahrensverb, das bedeutet, Metall zu behandeln, indem es bei hoher Temperatur Stickstoff (oder einer Stickstoffverbindung) ausgesetzt wird, um die Oberfläche zu härten. Wird fast ausschließlich in der Metallurgie und im Ingenieurwesen verwendet.

Verb
nitriereneiner Nitrierung unterziehen
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 氮化。
    Jīn shǔ biǎo miàn jīng guò dàn huā chǔ lǐ hòu gèng jiā nài mó.
    Nach der Nitrierbehandlung ist die Metalloberfläche verschleißfester.
  • 氮化。
    Zhè ge líng jiàn xū yào dàn huā tí gāo yìng dù.
    Dieses Teil muss nitriert werden, um die Härte zu erhöhen.
  • 氮化。
    dàn huā Gōng yì zài gōng yè shàng yìng yòng hěn guǎng.
    Das Nitrierverfahren wird in der Industrie häufig eingesetzt.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

氮dànStickstoff
化huàchemische Veränderung

氮 bezeichnet Stickstoff und 化 eine chemische Veränderung; zusammen bedeuten sie, dass sich Stickstoff mit etwas verbindet.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
气气qìGas
Lautteil声符shēngfú
淡
淡dàn氮dàn
Heute gleicher Laut

氮 enthält 气 (Gas) und 淡 (verdünnt). 淡 zeigt, wie es ausgesprochen wird, und 气 zeigt, dass es ein Gas benennt.

氮 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

化 zeigt zwei Menschenfiguren, eine aufrecht und eine umgedreht, um die Idee der Umkehr oder Veränderung auszudrücken.

化 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.