沉着 (chén zhuó) — ruhig und gefasst; stetig; gelassen
Definition
沉着 beschreibt das ruhige und konzentrierte Bleiben unter Druck, oft in einer Krise oder einem Notfall (Daten analysieren, Gefahr begegnen). Stärker und handlungsorientierter als das alltägliche 冷静.
adjective
ruhig und gefasststetiggelassen
Examples
- ，沉着。Miàn duì wēi jī, tā biǎo xiàn dé shí fēn chén zhuó.Angesichts der Krise verhielt er sich sehr ruhig.
- 沉着。Tā chén zhuó dì fēn xī le suǒ yǒu shù jù.Sie analysierte ruhig alle Daten.
- ，沉着。Yù dào jǐn jí qíng kuàng, yào bǎo chí chén zhuó.Bei einem Notfall bleib ruhig.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.