泄恨 (xiè hèn) — seinen Hass auslassen, seinem Groll Luft machen

Definition

Literarisches Verb mit der Bedeutung 'seinen Hass oder seine Bosheit auslassen'. Formeller und intensiver als das alltägliche 出气, und typischerweise mit Rache oder Aggression als Ausdruck, nicht nur mit Worten.

verb
seinen Hass auslassenseinem Groll Luft machen

Examples

  • 泄恨
    Tā zhè yàng zuò zhǐ shì wèi le xiè hèn.
    Er tat das nur, um seinen Hass auszulassen.
  • Tā zhōng yú xiè le hèn, xīn lǐ shū fu duō le.
    Sie ließ endlich ihren Hass aus und fühlte sich viel besser.
  • 泄恨
    Zhè zhǒng bào fu xíng wéi bìng bù néng zhēn zhèng xiè hèn.
    Diese Art von Rache kann den Hass nicht wirklich auslassen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

泄恨 (xiè hèn) — seinen Hass auslassen, seinem Groll Luft machen | TongTong Chinesisch-Wörterbuch