洪流 (hóng liú) — gewaltiger Strom; mächtige Strömung (wörtlich und metaphorisch)

Definition

Ein mächtiger, reißender Strom – sowohl wörtlich für Wasser als auch metaphorisch für unaufhaltsame Kräfte wie Geschichte oder Reform verwendet.

noun
gewaltiger Strommächtige Strömung (wörtlich und metaphorisch)
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 洪流
    Hé shuǐ xíng chéng le yí dào jù dà de hóng liú.
    Das Flusswasser bildete einen mächtigen Strom.
  • 洪流
    Lì shǐ de hóng liú gǔn gǔn xiàng qián, bù kě zǔ dǎng.
    Der Strom der Geschichte rollt unaufhaltsam voran.
  • 洪流
    Gǎi gé de hóng liú xí juǎn le zhěng gè guó jiā.
    Der Strom der Reformen erfasste das gesamte Land.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.