海拔 (hǎi bá) — Höhe über dem Meeresspiegel; Höhenlage

Definition

海拔 ist die spezifische 'Höhe über dem Meeresspiegel' (eine gemessene Zahl, z. B. 1000米). 高度 ist das allgemeine Wort für 'Höhe' von allem; 海面 ist die 'Meeresoberfläche' selbst, die als Bezugspunkt verwendet wird.

Substantiv
Höhe über dem MeeresspiegelHöhenlage

Beispiele

  • 海拔。
    Zhè zuò chéng shì de hǎi bá dà yuē shì yì qiān mǐ.
    Die Höhe dieser Stadt beträgt etwa eintausend Meter.
  • 海拔。
    Fēi jī zhèng zài yí wàn mǐ de hǎi bá shàng fēi xíng.
    Das Flugzeug fliegt in einer Höhe von zehntausend Metern.
  • 海拔。
    Qīng zàng gāo yuán de píng jūn hǎi bá chāo guò sì qiān mǐ.
    Die durchschnittliche Höhe des Qinghai-Tibet-Plateaus übersteigt viertausend Meter.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSubjekt + Prädikat

Ein kleiner Satz, zu einem Wort erstarrt: etwas, und was es tut oder ist.

海hǎiMeer
拔báaufsteigen

海 bedeutet Meer und 拔 bedeutet aufsteigen – zusammen beschreibt es die Höhe über dem Meeresspiegel.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
每
每měi海hǎi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

海 kombiniert 氵 (Wasser) mit 每, das den Klang bestimmt. Die Seite 氵 zeigt an, dass es um Wasser geht.

海 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
犮
犮bá拔bá
Heute gleicher Laut

Bei 拔 ist die linke Seite 扌 die Hand und die rechte Seite 犮 gibt den Laut an; die Form stellt eine ziehende Hand dar.

拔 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6HSK 2.0 Level 6Geografie & Landschaftsformen

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.