淘汰赛 (táo tài sài) — K.-o.-Turnier; Ausscheidungswettbewerb

Definition

Substantiv
K.-o.-TurnierAusscheidungswettbewerb
Zählwort · 个

Beispiele

  • 淘汰赛,。
    Shì jiè bēi táo tài sài fēi cháng jī liè, měi chǎng dōu yǒu rén bèi táo tài.
    Das WM-Ausscheidungsturnier ist sehr intensiv; jedes Spiel wird jemand eliminiert.
  • 淘汰赛。
    Zhè cì diàn zǐ jìng jì táo tài sài cǎi yòng shuāng bài zhì.
    Dieser E-Sport-K.o.-Wettbewerb verwendet ein Double-Elimination-Format.
  • 淘汰赛。
    Zhǐ yǒu yíng dé táo tài sài de guàn jūn cái néng huò dé jiǎng jīn.
    Nur der Champion, der das Ausscheidungsturnier gewinnt, kann das Preisgeld bekommen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

淘汰eliminieren
淘táoausscheiden汰tàiwegwerfen
联合Nebenordnung
赛sàiSpiel

Eliminieren plus Spiel bedeutet ein Turnier, bei dem die Verlierer ausgeschieden werden.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
匋
匋táo淘táo
Heute gleicher Laut

淘 setzt sich aus 氵, einer Wasserform, und 匋 zusammen, das den Laut táo ergibt.

淘 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
太
太tài汰tài
Heute gleicher Laut

Bei 汰 steht 氵 links für Wasser und 太 rechts für den Laut.

汰 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 賽; 赛 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
貝貝bèiMuschel
Lautteil声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 賽 nutzt 貝 (Muschel) für die Bedeutung und 塞 für den Laut. Die vereinfachte Form 赛 ist eine spätere Abkürzung.

赛 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.