清晨 (qīng chén) — früher Morgen

Definition

清晨 (qīngchén) ist ein schriftsprachliches, leicht literarisches Wort für 'früher Morgen' (etwa von der Dämmerung bis zum Vormittag). Formeller als 早上 und früher/länger im Zeitraum als 早晨.

Substantiv
früher Morgen

Beispiele

  • 清晨。
    Tā měi tiān qīng chén qǐ chuáng pǎo bù.
    Er steht jeden frühen Morgen auf und geht laufen.
  • 清晨。
    qīng chén De jiē dào hěn ān jìng.
    Die Straßen sind am frühen Morgen sehr ruhig.
  • 清晨。
    Wǒ xǐ huan zài qīng chén dú shū.
    Ich lese gerne am frühen Morgen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

清qīngfrüh
晨chénMorgen

清 deutet auf früh oder frisch hin und 晨 bedeutet Morgen – zusammen bedeuten sie früher Morgen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Heute gleicher Laut

清 hat 氵 (Wasser) auf der linken Seite und 青 auf der rechten Seite, um den Laut anzuzeigen.

清 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
日日rìSonne
Lautteil声符shēngfú
辰
辰chén晨chén
Heute gleicher Laut

Das Zeichen 晨 setzt 日 (Sonne) zu 辰, das den Klang gibt; ursprünglich wurde nur 辰 geschrieben.

晨 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6HSK 2.0 Level 6Tageszeit

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.