游泳 (yóu yǒng) — schwimmen; Schwimmen

Definition

Ein Verb-Objekt-Wort für die Aktivität des Schwimmens. Verwende 游 allein, wenn du allgemein 'schwimmen' meinst; 游泳 ist das gebräuchlichere, spezifische Wort für den Sport oder die Handlung des Schwimmens.

Verb
schwimmenSchwimmen

Beispiele

  • 游泳？
    Nǐ huì yóu yǒng ma?
    Kannst du schwimmen?
  • 。
    Wǒ yóu guò yí cì yǒng.
    Ich bin einmal geschwommen.
  • 游泳。
    Mā ma xǐ huan yóu yǒng.
    Mama schwimmt gerne.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

游yóuschwimmen
泳yǒngschwimmen

游 und 泳 bedeuten beide schwimmen – das Wort bezeichnet einfach das Schwimmen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
斿
斿yóu游yóu
Heute gleicher Laut

游 kombiniert 水 (Wasser) mit 斿, was den Laut yóu ergibt und auch mit Reisen zusammenhängt.

游 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐ
Lautteil声符shēngfú
永
永yǒng泳yǒng
Heute gleicher Laut

泳 paart 氵 (Wasser) mit 永, das den Laut angibt. Der Wasserteil passt zur Bedeutung des Schwimmens.

泳 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 2HSK 2.0 Level 2Sport & Athletik3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-2-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.