满城风雨 (mǎn chéng fēng yǔ) — (idiom) talk of the town; a widely-discussed scandal or event

Definition

A chengyu meaning that a scandal or news has spread everywhere and become the talk of the town — the city is "full of wind and rain," i.e., uproar everywhere.

idiom
talk of the towna widely-discussed scandal or event

Beispiele

  • 满城风雨
    Zhè jiàn shì yǐ jīng nào dé mǎn chéng fēng yǔ le.
    This matter has already become the talk of the town.
  • 满城风雨
    Nà ge chǒu wén hěn kuài jiù zài wǎng shàng mǎn chéng fēng yǔ.
    That scandal quickly became the talk of the town online.
  • 满城风雨
    Tā men lí hūn de xiāo xi chuán dé mǎn chéng fēng yǔ.
    The news of their divorce spread and became the talk of the town.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.