灰尘 (huī chén) — Staub

Definition

灰尘 ist feiner Staub, der sich auf Oberflächen absetzt oder in der Luft schwebt — das, was du von einem Tisch wischst. Spezifischer als 土 (Erde/Boden); feiner als die Asche-Bedeutung von 灰.

Substantiv
Staub

Beispiele

  • 灰尘。
    Wū zi lǐ dào chù dōu shì huī chén.
    Im Raum ist überall Staub.
  • 灰尘。
    Tā ná qǐ mā bù cā diào zhuō shàng de huī chén.
    Er nahm ein Tuch und wischte den Staub vom Tisch.
  • ，灰尘。
    Fēng yì chuī, huī chén jiù fēi qǐ lái le.
    Sobald der Wind weht, fliegt der Staub auf.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

灰huīAsche
尘chénStaub

灰 bedeutet Asche und 尘 bedeutet Staub – zusammen bezeichnen sie feinen Staub.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

灰 zeigt 火 (Feuer), das von 又 (Hand) berührt werden kann – also Asche.

灰 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Bei 尘 sitzt 小 (klein) über 土 (Erde), was die Vorstellung von winzigen Erdpartikeln vermittelt.

尘 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6HSK 2.0 Level 5Materialien & Substanzen

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.