点点滴滴 (diǎn diǎn dī dī) — kleine Einzelheiten, winzige Details; nach und nach; allmählich (beim Ansammeln oder Erleben)
Definition
Bezieht sich auf kleine, verstreute Teile und die allmähliche Art, wie sie sich ansammeln (Erinnerungen, Details, Erfahrungen). Wird immer als gebundene Phrase verwendet, nie allein.
bound form
kleine Einzelheitenwinzige Detailsnach und nachallmählich (beim Ansammeln oder Erleben)
Examples
- 点点滴滴。Shēng huó zhōng de diǎn diǎn dī dī dōu hěn zhí dé zhēn xī.Jedes kleine Detail im Leben ist es wert, geschätzt zu werden.
- ，点点滴滴。Tā jì zhù le lǎo shī shuō de měi yí jù huà, diǎn diǎn dī dī dōu bú fàng guò.Er erinnerte sich an jedes Wort des Lehrers, ohne ein einziges Detail auszulassen.
- 点点滴滴。Zhī shi shì kào diǎn diǎn dī dī jī lěi qǐ lái de.Wissen wird Stück für Stück angesammelt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.