烟花 (yān huā) — Feuerwerk; (historisch, literarisch) Prostituierte (im Theater der Yuan-Dynastie)

Definition

Auf HSK 7 bedeutet 烟花 hauptsächlich 'Feuerwerk' – im modernen Sprachgebrauch austauschbar mit 烟火, aber 烟花 tendiert zur Bedeutung von Vorführung/Feier. Die literarische Bedeutung 'Prostituierte' kommt nur in Dramatexten der Yuan-Dynastie vor.

Substantiv
Feuerwerk(historisch, literarisch) Prostituierte (im Theater der Yuan-Dynastie)
Zählwort ·

Beispiele

  • 烟花
    Chú xī yè wǒ men yì qǐ qù fàng yān huā ba.
    Lass uns an Silvester Feuerwerk machen.
  • 烟花
    yān huā Zài yè kōng zhōng zhàn fàng, fēi cháng měi lì.
    Feuerwerk blüht am Nachthimmel auf, sehr schön.
  • 烟花
    Měi nián guó qìng jié dōu yǒu dà xíng de yān huā biǎo yǎn.
    Jedes Jahr zum Nationalfeiertag gibt es eine große Feuerwerksshow.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.