热诚 (rè chéng) — warm und aufrichtig; herzlich; eifrig; warm (von Einstellung, Empfang, Dankbarkeit usw.)
Definition
Adjektiv für eine warmherzige, aufrichtige und enthusiastische Art (Haltung, Empfang, Dankbarkeit). Stärker und herzlicher als 热情, das eher energisch/begeistert bedeutet.
Adjektiv
warm und aufrichtigherzlicheifrigwarm (von Einstellung, Empfang, Dankbarkeit usw.)
Beispiele
- 热诚。Tā de rè chéng tài dù yíng dé le dà jiā de xìn rèn.Seine aufrichtige Haltung gewann das Vertrauen aller.
- 热诚。Qǐng jiē shòu wǒ men zuì rè chéng de gǎn xiè.Bitte nimm unseren herzlichsten Dank entgegen.
- 热诚，。Tā men duì kè rén fēi cháng rè chéng, ràng dà jiā dōu jué de hěn wēn nuǎn.Sie waren sehr warmherzig und aufrichtig zu den Gästen, sodass sich alle sehr willkommen fühlten.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.