焦虑不安 (jiāo lǜ bù ān) — ängstlich und unruhig; wie auf glühenden Kohlen sitzen
Definition
Ein HSK-7-Chengyu, das ‚ängstlich und unruhig‘ bedeutet — eine stärkere, literarischere Formulierung als das alltägliche 紧张. Es wird für anhaltende Sorge verwendet, nicht für einen momentanen Schrecken.
idiom
ängstlich und unruhigwie auf glühenden Kohlen sitzen
Beispiele
- 焦虑不安，。Kǎo shì qián tā gǎn dào jiāo lǜ bù ān, wǎn shàng dōu shuì bù zháo.Vor der Prüfung fühlte er sich ängstlich und unruhig, konnte nachts nicht einmal schlafen.
- ，焦虑不安。Děng le sān tiān hái méi xiāo xi, tā yuè lái yuè jiāo lǜ bù ān.Nachdem sie drei Tage ohne Nachricht gewartet hatte, wurde sie immer ängstlicher und unruhiger.
- ，焦虑不安。Miàn duì wèi zhī de wèi lái, xǔ duō rén dōu huì gǎn dào jiāo lǜ bù ān.Angesichts einer unbekannten Zukunft fühlen sich viele Menschen ängstlich und unruhig.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.