熟稔 (shú rěn) — (formell, literarisch) jemanden oder etwas sehr gut kennen; vertraut sein mit
Definition
Formelles/literarisches Verb mit der Bedeutung ‚etwas oder jemanden genau kennen‘ – stärker und schriftlicher als 熟悉, nicht für flüchtige Bekanntschaft. Nimmt normalerweise ein Objekt (z. B. 此行业, 彼此).
Verb
(formell, literarisch) jemanden oder etwas sehr gut kennenvertraut sein mit
Beispiele
- 熟稔，。Tā yǔ wǒ shú rěn shù shí nián, shēn zhī wǒ de xìng gé.Er kennt mich seit Jahrzehnten sehr gut und versteht meine Persönlichkeit zutiefst.
- 熟稔。Zhǐ yǒu shú rěn cǐ háng yè de rén cái néng shèng rèn zhè xiàng gōng zuò.Nur diejenigen, die diese Branche genau kennen, sind für diese Arbeit qualifiziert.
- 熟稔，。Liǎng rén shú rěn duō nián, bǐ cǐ háo wú mì mì.Die beiden kennen sich seit Jahren sehr gut, ohne Geheimnisse voreinander.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.