现形 (xiàn xíng) — sein wahres Ich zeigen, sein wahres Gesicht zeigen

Definition

Literarisches Verb mit der Bedeutung 'entlarvt werden / sein wahres Gesicht zeigen', meist negativ (ein Lügner, Verräter oder eine verborgene Natur wird enthüllt). Dramatischer und schriftsprachlicher als die einfache Bedeutung von 暴露.

Verb
sein wahres Ich zeigensein wahres Gesicht zeigen

Beispiele

  • 现形
    Tā zhōng yú xiàn xíng le.
    Er hat endlich sein wahres Selbst offenbart.
  • 现形
    Zài zhèng jù miàn qián, tā xiàn xíng le.
    Angesichts der Beweise hat er sein wahres Gesicht gezeigt.
  • 现形
    Piàn zi hěn kuài jiù huì xiàn xíng.
    Der Lügner wird bald entlarvt werden.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.