玻璃板 (bō li bǎn) — Glasplatte; Scheibe; Druckplatte

Definition

Substantiv

GlasplatteScheibeDruckplatte

Zählwort · 块

玻璃板，。
Zhè kuài bō li bǎn hěn hòu, bù róng yì suì.
Diese Glasplatte ist sehr dick und nicht leicht zu zerbrechen.
玻璃板。
Shí yàn shì de bō li bǎn shàng fàng zhe xiǎn wēi jìng.
Im Labor steht ein Mikroskop auf der Glasscheibe.
玻璃板。
Gōng rén xiǎo xīn yì yì dì bǎ bō li bǎn bān jìn cāng kù.
Die Arbeiter haben die Glasplatte vorsichtig ins Lager gebracht.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

玻璃Glas

联绵Gebundenes Paar

玻璃 bezeichnet das Material und 板 das flache Stück – zusammen ist es eine Glasplatte.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

王离璃

Bedeutungsteil形符xíngfú

王Ausgeschrieben als玉yùJade

Lautteil声符shēngfú

离

Heute gleicher Laut

Bei 璃 ist die linke Seite 王 Jade, vollständig geschrieben als 玉, und die rechte Seite 离 gibt den Laut lí.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木反板

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum

Lautteil声符shēngfú

反

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 板 werden 木 (Baum) mit 反 als Lautteil kombiniert.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.