班长 (bān zhǎng) — Klassensprecher (Schülervertreter einer Klasse); Gruppenführer (militärisch, verantwortlich für eine kleine Einheit); Teamleiter (in einer Arbeits- oder Projektgruppe)
Definition
Wörtlich 'Klassenleiter' (班长): Schüler, der eine Klasse leitet; erweitert auf Gruppenführer im Militär und Teamleiter in Projekten oder Arbeitsgruppen – gleiche Idee, unterschiedliche Größenordnung
Substantiv
Klassensprecher (Schülervertreter einer Klasse)Gruppenführer (militärisch, verantwortlich für eine kleine Einheit)Teamleiter (in einer Arbeits- oder Projektgruppe)
Zählwort · 个
Beispiele
- 班长。Wǒ men bān de bān zhǎng fù zé shōu fā zuò yè.Unser Klassensprecher ist für das Einsammeln und Austeilen der Hausaufgaben verantwortlich.
- 班长，。Tā zài bù duì dāng guò bān zhǎng, guǎn lǐ jīng yàn hěn fēng fù.Er war Gruppenführer beim Militär, daher hat er viel Führungserfahrung.
- 班长。Xiàng mù bān zhǎng měi tiān dōu yào xiàng jīng lǐ huì bào jìn dù.Der Teamleiter muss dem Manager täglich über den Fortschritt berichten.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern
Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.
Es bezeichnet den Anführer einer Klasse oder eines Teams; 班 bedeutet Klasse/Team und 长 bedeutet Anführer.
Zeichen in diesem Wort
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.