理解力 (lǐ jiě lì) — Verständnis; Auffassungsgabe; Verständnis (Fähigkeit, Bedeutung zu erfassen)

Definition

Ein zusammengesetztes Substantiv für die Fähigkeit, Bedeutung zu erfassen – die 'Kraft' oder 'Fähigkeit' des Verstehens, nicht das Verstehen selbst. Oft gepaart mit 阅读 (Lesen) oder 逻辑 (logisch).

Substantiv
VerständnisAuffassungsgabeVerständnis (Fähigkeit, Bedeutung zu erfassen)

Beispiele

  • 理解力，。
    Tā de lǐ jiě lì hěn qiáng, néng hěn kuài zhǎng wò xīn zhī shi.
    Seine Auffassungsgabe ist sehr stark; er kann neues Wissen schnell erfassen.
  • 理解力。
    Yuè dú lǐ jiě lì duì xué xí wài yǔ hěn zhòng yào.
    Die Fähigkeit zum Leseverständnis ist sehr wichtig für das Erlernen einer Fremdsprache.
  • 理解力。
    Luó ji xùn liàn néng tí shēng rén de lǐ jiě lì.
    Logiktraining kann die Auffassungsgabe einer Person verbessern.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

理解verstehen
理lǐGrund解jiěerklären
联合Nebenordnung
力lìFähigkeit

理解力 basiert auf '理解' (verstehen) und '力' (Fähigkeit) und bezeichnet die Fähigkeit zum Verstehen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
玉玉yùJade
Lautteil声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Heute gleicher Laut

理 kombiniert 玉 (Jade) mit 里, das die Aussprache angibt; der Jade-Bestandteil verweist auf die alte Bedeutung des Polierens von Jade.

理 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

解 zeigt, wie 刀 (Messer) 角 (Horn) von 牛 (Kuh) trennt – das Bild eines zerlegten Ochsen.

解 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

力 wird entweder als Arm dargestellt, der seitlich vom Körper abknickt, oder als hölzerner Pflug.

力 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.