监守自盗 (jiān) — veruntreuen; stehlen, was man zu bewachen hat

Definition

Beispiele

• 那个财务经理竟然监守自盗，卷走了公司一大笔钱。
  Nà ge cái wù jīng lǐ jìng rán jiān, juàn zǒu le gōng sī yí dà bǐ qián.
  That financial manager actually embezzled — he made off with a huge sum of company money.
• 保安监守自盗的行为被摄像头拍了下来。
  Bǎo ān jiān de xíng wéi bèi shè xiàng tóu pāi le xià lái.
  The security guard's act of stealing what he was guarding was caught on camera.
• 这个案子就是典型的监守自盗，负责人利用职务便利偷走了库存商品。
  Zhè ge àn zi jiù shì diǎn xíng de jiān, fù zé rén lì yòng zhí wù biàn lì tōu zǒu le kù cún shāng pǐn.
  This case is a classic example of embezzlement — the person in charge used his position to steal the inventory.