监护权 (jiān hù quán) — Sorgerecht (für ein Kind); gesetzliche Vormundschaft

Definition

Beispiele

• 离婚后，母亲获得了孩子的监护权。
  Lí hūn hòu, mǔ qīn huò dé le hái zi de jiān hù quán.
  Nach der Scheidung erhielt die Mutter das Sorgerecht für das Kind.
• 法院最终把监护权判给了父亲。
  Fǎ yuàn zuì zhōng bǎ jiān hù quán pàn gěi le fù qīn.
  Das Gericht sprach das Sorgerecht letztendlich dem Vater zu.
• 父母双方都想要孩子的监护权。
  Fù mǔ shuāng fāng dōu xiǎng yào hái zi de jiān hù quán.
  Beide Eltern möchten das Sorgerecht für das Kind.