相亲 (xiāng qīn) — ein Blind Date haben (zur Partnervermittlung); (literarisch) einander sehr zugetan sein
Definition
Umgangssprachliches Alltagsverb mit der Bedeutung 'zu einem Blind Date gehen' – arrangierte oder von der Familie vermittelte Treffen, um einen Heiratspartner zu finden. Die literarische Bedeutung ('tief verbunden') ist selten und wird von Lernenden fast nie angetroffen.
verb
ein Blind Date haben (zur Partnervermittlung)(literarisch) einander sehr zugetan sein
Beispiele
- 相亲，。Tā jīn tiān qù xiāng qīn le, xī wàng yù dào hé shì de rén.Sie war heute auf einem Blind Date und hoffte, die richtige Person zu treffen.
- ，。Wǒ biǎo mèi xiāng guò sān cì qīn, hái méi zhǎo dào nán péng you.Meine Cousine war auf drei Blind Dates und hat immer noch keinen Freund gefunden.
- ，相亲。Zài zhōng guó, xiāng qīn shì hěn duō nián qīng rén rèn shi duì xiàng de fāng shì zhī yī.In China ist Blind Dating eine der Möglichkeiten, wie viele junge Leute Partner kennenlernen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.