TongTong通通
Sign in

眼线 (yǎn xiàn) — Informant, Späher; (umgangssprachlich) Spion, feindlicher Beobachter

Definition

Eine Person, die heimlich Informationen an eine Seite weitergibt – Polizei, Militär oder eine rivalisierende Gruppe. Hinweis: 眼线 bedeutet hier 'Informant/Spitzel', nicht das kosmetische 'Eyeliner'.

noun
InformantSpäher(umgangssprachlich) Spionfeindlicher Beobachter

Examples

  • 眼线，。
    Tā gěi jǐng chá dāng yǎn xiàn, tí gōng le hěn duō qíng bào.
    Er arbeitete als Informant für die Polizei und lieferte viele Informationen.
  • 眼线。
    Jǐng fāng zài fàn zuì jí tuán nèi bù ān chā le yǎn xiàn.
    Die Polizei platzierte einen Informanten in der kriminellen Organisation.
  • 眼线。
    Tā shì yì míng dí hòu gōng zuò de yǎn xiàn.
    Er ist ein Informant, der hinter den feindlichen Linien arbeitet.
Appears in
Crime & Police

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.