瞪眼 (dèng yǎn) — mit großen Augen starren (als Zeichen von Wut oder Drohung); jemanden anstarren; finster anblicken

Definition

Eine Verb-Objekt-Wendung mit der Bedeutung '(jemanden) anstarren' – die Augen weit geöffnet und auf jemanden gerichtet, um Wut oder Drohung zu zeigen. Wird oft mit 看着 oder als 瞪了…一眼 verwendet.

verb
mit großen Augen starren (als Zeichen von Wut oder Drohung)jemanden anstarrenfinster anblicken

Examples

  • 瞪眼
    Tā shēng qì dì dèng yǎn kàn zhe wǒ.
    Er starrte mich wütend an.
  • Tā dèng le wǒ yì yǎn jiù zǒu le.
    Sie funkelte mich an und ging.
  • 瞪眼
    Bié lǎo gēn rén dèng yǎn, yǒu huà hǎo hǎo shuō.
    Hör auf, Leute anzufunkeln; wenn du etwas zu sagen hast, sag es freundlich.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.