离群索居 (lí qún suǒ jū) — in Einsamkeit leben, abseits der Gesellschaft leben
Definition
Literarische Redewendung, die bedeutet, sich von Menschen zurückzuziehen und in Einsamkeit zu leben – impliziert eine bewusste, oft philosophische Entscheidung, nicht Einsamkeit.
idiom
in Einsamkeit lebenabseits der Gesellschaft leben
Beispiele
- 离群索居，。Tā tuì xiū hòu jiù lí qún suǒ jū, hěn shǎo yǔ wài jiè lián xì.Nach seiner Pensionierung lebte er in Zurückgezogenheit und hatte selten Kontakt zur Außenwelt.
- 离群索居，。Hěn duō rén xiàng wǎng lí qún suǒ jū de shēng huó, dàn zhēn zhèng néng zuò dào de rén hěn shǎo.Viele Menschen sehnen sich nach einem Leben in Zurückgezogenheit, aber nur wenige können es wirklich erreichen.
- ，，离群索居。Zài shēn shān lǐ, tā měi tiān dú shū xiě zuò, guò zhe lí qún suǒ jū de rì zi.In den tiefen Bergen las und schrieb er jeden Tag und führte ein Leben in Zurückgezogenheit.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.