竭诚 (jié chéng) — von ganzem Herzen; mit aller Aufrichtigkeit

Definition

Ein formales schriftsprachliches Adverb, das 'von ganzem Herzen, mit voller Aufrichtigkeit' bedeutet und typisch für Geschäfts- oder Amtssprache ist. Es modifiziert ein nachfolgendes Verb, um die echte Verbundenheit des Sprechers zu betonen.

adverb
von ganzem Herzenmit aller Aufrichtigkeit

Examples

  • 竭诚
    Wǒ jié chéng gǎn xiè nín de zhī chí.
    Ich danke dir von ganzem Herzen für deine Unterstützung.
  • 竭诚
    Tā men jié chéng wèi kè hù fú wù.
    Sie bedienen Kunden mit voller Aufrichtigkeit.
  • 竭诚
    Běn gōng sī jié chéng huān yíng nín de jiā rù.
    Unser Unternehmen heißt dich von ganzem Herzen willkommen, zu uns zu stoßen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.