策划者 (cè huà zhě) — Planer, Verschwörer, Intrigant (eine Person, die plant oder intrigiert)

Definition

Beispiele

• 这次比赛的成功离不开出色的策划者。
  Zhè cì bǐ sài de chéng gōng lí bù kāi chū sè de cè huà zhě.
  Der Erfolg dieses Wettbewerbs hängt von einem ausgezeichneten Planer ab.
• 警方正在追查这起阴谋的策划者。
  Jǐng fāng zhèng zài zhuī chá zhè qǐ yīn móu de cè huà zhě.
  Die Polizei ermittelt gegen den Drahtzieher dieser Verschwörung.
• 公司需要一位市场策划者来制定新策略。
  Gōng sī xū yào yí wèi shì chǎng cè huà zhě lái zhì dìng xīn cè lüè.
  Das Unternehmen braucht einen Marktplaner, um neue Strategien zu entwickeln.