系列 (xì liè) — Serie; Reihe (von zusammenhängenden Gegenständen, Produkten, Büchern, Ereignissen usw.)

Definition

Ein Substantiv für eine 'Serie' von zusammenhängenden Produkten, Ereignissen oder Shows, die als Set und nicht einzeln gezählt werden. Anders als 卷 oder 部 ist es kein Zählwort – zähle eine Serie mit Zähleinheitswörtern wie 个 oder 部.

Substantiv
SerieReihe (von zusammenhängenden Gegenständen, Produkten, Büchern, Ereignissen usw.)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 系列。
    Zhè ge diàn yǐng xì liè fēi cháng shòu huān yíng.
    Diese Filmreihe ist sehr beliebt.
  • 。
    Gōng sī tuī chū le yí xì liè xīn chǎn pǐn.
    Das Unternehmen hat eine neue Produktreihe auf den Markt gebracht.
  • 系列。
    Zhè ge xì liè de huó dòng chí xù le yì zhōu.
    Die Aktivitäten dieser Reihe dauerten eine Woche.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

系xìVerbindung
列lièReihe

系 und 列 bezeichnen beide zusammenhängende Reihen oder Elemente – somit bedeutet es eine Serie oder Gruppe.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

系 entsteht durch die Kombination von 手 (Hand) und 糸 (Seide).

系 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

列 kombiniert 歹, dargestellt als Skelettreste, und 刀, ein Messer, um das Zerreißen zu beschreiben.

列 öffnen →

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.