系列片 (xì liè piān) — eine Filmreihe; ein Film, der Teil einer Serie ist

Definition

Substantiv
eine Filmreiheein Filmder Teil einer Serie ist
Zählwort · 部

Beispiele

  • 系列片？
    Nǐ zuì xǐ huan nǎ bù xì liè piān?
    Welche Filmreihe magst du am liebsten?
  • 系列片。
    Zhè bù xì liè piān yí gòng yǒu bā bù diàn yǐng.
    Diese Filmreihe umfasst insgesamt acht Filme.
  • 系列片。
    Zuì jìn shàng yìng de xì liè piān fēi cháng shòu huān yíng.
    Die kürzlich veröffentlichte Filmreihe ist sehr beliebt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

系列Serie
系xìverbinden列lièordnen
联合Nebenordnung
片piànFilm

系 verbindet und 列 ordnet – also eine Serie. 片 bedeutet Film.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

系 entsteht durch die Kombination von 手 (Hand) und 糸 (Seide).

系 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

列 kombiniert 歹, dargestellt als Skelettreste, und 刀, ein Messer, um das Zerreißen zu beschreiben.

列 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

片 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.