纪录 (jì lù) — Rekord, Aufzeichnung (als Substantiv, z. B. eine dokumentierte Leistung oder ein Tatsachenbericht)
Definition
Festland-Standardschreibweise für 'Aufzeichnung/Rekord' (eine dokumentierte Leistung oder ein Tatsachenbericht). Die Variante 记录 deckt sowohl das Substantiv als auch das Verb 'aufzeichnen' ab; 纪录 wird hauptsächlich als Substantiv verwendet.
noun
RekordAufzeichnung (als Substantiv, z. B. eine dokumentierte Leistung oder ein Tatsachenbericht)
Zähleinheitswort · 个
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 纪录。Tā dǎ pò le yí xiàng shì jiè jì lù.Er hat einen Weltrekord gebrochen.
- 纪录。Tā bǎo chí zhè ge jì lù yǐ jīng hěn duō nián le.Er hält diesen Rekord seit vielen Jahren.
- 纪录。Lì shǐ jì lù shàng yǒu hěn duō zhòng yào de shì jiàn.Es gibt viele wichtige Ereignisse in historischen Aufzeichnungen.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.