TongTong通通
Anmelden

结果 (jiē guǒ) — (Verb) Früchte tragen (von Pflanzen); (Verb, übertragen) Ergebnisse liefern, sich auszahlen (von Bemühungen)

Definition

结果 (jiē guǒ) als Verb bedeutet 'Früchte tragen' — wörtlich für Pflanzen, übertragen für sich auszahlende Bemühungen. Nicht zu verwechseln mit dem häufigeren Substantiv 结果 (jié guǒ) mit der Bedeutung 'Ergebnis/Ausgang'.

verb
(Verb) Früchte tragen (von Pflanzen)(Verb, übertragen) Ergebnisse liefernsich auszahlen (von Bemühungen)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 结果。
    Zhè kē píng guǒ shù jīn nián jiē guǒ le.
    Dieser Apfelbaum hat dieses Jahr Früchte getragen.
  • 结果。
    Zhè xiē guǒ shù měi nián dōu jiē guǒ.
    Diese Obstbäume tragen jedes Jahr Früchte.
  • 结果。
    Tā de nǔ lì zhōng yú jiē guǒ le.
    Seine Bemühungen haben endlich Früchte getragen.

Grammatik

Erscheint in
HSK 3.0 Level 61000 Most Frequent Chinese WordsAgriculture & Farming2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.