TongTong
Anmelden

老牌 (lǎo pái) — alte/etablierte Marke; (übertragen) Veteran; erfahrener Profi

Definition

Als attributiv verwendetes Substantiv bedeutet 老牌 'alt, etabliert' – betont langjährigen Ruf (Marke, Unternehmen) oder erfahrene Kompetenz (Schauspieler, Profi). Verbindet sich mit Substantiven, um Glaubwürdigkeit durch Seniorität zu vermitteln.

Substantiv
alte/etablierte Marke(übertragen) Veteranerfahrener Profi
Zählwort · 个

Beispiele

  • 老牌。
    lǎo pái Hěn shòu xiāo fèi zhě huān yíng.
    Diese alte Marke ist bei den Verbrauchern sehr beliebt.
  • 老牌，。
    Tā shì yí wèi lǎo pái yǎn yuán, yǎn guò hěn duō jīng diǎn jué sè.
    Er ist ein erfahrener Schauspieler, der viele klassische Rollen gespielt hat.
  • 老牌。
    Zhè jiā lǎo pái gōng sī yǐ jīng jīng yíng le wǔ shí nián.
    Dieses etablierte Unternehmen besteht seit fünfzig Jahren.
Erscheint in
Wirtschaft & Handel

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.