考验 (kǎo yàn) — prüfen, jemanden/etwas auf die Probe stellen

Definition

考验 (kǎoyàn) stellt 'Testen' als eine nachhaltige Prüfung dar, die den Charakter oder die Qualität einer Person offenbart – stärker als 测试 (eine neutrale Überprüfung von Fähigkeiten) und 试验 (ein kontrolliertes Experiment).

verb
prüfenjemanden/etwas auf die Probe stellen

Beispiele

  • 考验
    Zhè cì rèn wu kǎo yàn měi gè rén de nài xīn.
    Diese Mission stellt die Geduld aller auf die Probe.
  • 考验
    Kùn nan shí kè zuì kǎo yàn yǒu yì.
    Schwere Zeiten stellen die Freundschaft am meisten auf die Probe.
  • 考验
    Zhè chǎng bǐ sài zhēn shí dì kǎo yàn le wǒ men de shuǐ píng.
    Dieser Wettbewerb hat unser Niveau wirklich geprüft.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.