肥料 (féi liào) — Dünger, Mist

Definition

Allgemeines Wort für ‚Dünger / Mist‘, verwendet für Nutzpflanzen und Gartenbau. Abzugrenzen von 化肥 (chemischer/synthetischer Dünger) und 粪 (roher Dung/Kot); wird mit 饲料 für Tierfutter kombiniert.

Substantiv
DüngerMist

Beispiele

  • 肥料。
    Nóng mín zài tián lǐ sā féi liào.
    Bauern verteilen Dünger auf den Feldern.
  • 肥料。
    Zhè zhǒng féi liào shì hé zhòng huā yòng.
    Diese Art von Dünger eignet sich für den Blumenanbau.
  • 肥料。
    Chūn tiān nóng mín kāi shǐ mǎi féi liào.
    Im Frühling beginnen die Bauern, Dünger zu kaufen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

肥féifruchtbar/fett
料liàoMaterial

„肥“ (fruchtbar/fett) und „料“ (Material) kombinieren sich zu einem Stoff, der das Wachstum fördert.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 肉肉ròuFleisch
  • 卪卪jiékniende Person

肥 besteht aus 肉 (Fleisch) und 卪 (eine kniende Person).

肥 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

料 kombiniert 米 (Reis) mit 斗 (einem Schöpfbecher), um das Messen oder Abmessen von Reis darzustellen.

料 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Landwirtschaft & Ackerbau

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.