致词 (zhì cí) — Rede (formell), Ansprache

Definition

Eine formelle schriftliche/mündliche Ansprache, die in der Regel im Voraus für einen offiziellen Anlass wie eine Eröffnungszeremonie oder ein Bankett vorbereitet wird. Das Zähleinheitswort 篇 zeigt an, dass es sich um einen geschriebenen Text handelt.

noun
Rede (formell)Ansprache
Measure word ·

Examples

  • 致词
    Zǒng jīng lǐ zài kāi mù shì shàng fā biǎo le jiǎn duǎn de zhì cí.
    Der Geschäftsführer hielt eine kurze Rede bei der Eröffnungszeremonie.
  • 致词
    Tā de zhì cí yíng dé le rè liè de zhǎng shēng.
    Seine Rede erhielt warmen Applaus.
  • 致词
    Qǐng tí qián zhǔn bèi hǎo zhì cí gǎo, bú yào lín chǎng fā huī.
    Bitte bereite deinen Redetext im Voraus vor und improvisiere nicht spontan.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.