船位 (chuán wèi) — Schiffsposition (auf See); Schiffsunterkünfte, Kabinenraum

Definition

Spezialisierter nautischer Begriff: entweder die geografische Position des Schiffes auf See oder der Passagier-/Kabinenraum. Bedeutung kontextabhängig: GPS/导航 → 'Position'; 宽敞/预订 → 'Kabinenunterkunft'.

Substantiv
Schiffsposition (auf See)SchiffsunterkünfteKabinenraum

Beispiele

  • GPS船位
    Chuán zhǎng zhèng zài yòng GPS què dìng chuán wèi.
    Der Kapitän verwendet GPS, um die Position des Schiffes zu bestimmen.
  • 船位
    Zhè sōu yóu lún de chuán wèi hěn kuān chang.
    Die Kabinen auf diesem Kreuzfahrtschiff sind sehr geräumig.
  • 船位
    Wǒ men xū yào bào gào dāng qián de chuán wèi.
    Wir müssen die aktuelle Position des Schiffes melden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.

船位 (chuán wèi) — Schiffsposition (auf See); Schiffsunterkünfte,… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch