节欲 (jiē) — Enthaltsamkeit praktizieren; asketisch sein; seine Begierden kontrollieren
Definition
Formelles, schriftsprachliches Verb für bewusste Einschränkung oder Unterdrückung von Begierden, besonders aus gesundheitlichen, moralischen oder spirituellen Gründen. Trennbares Verb (离合词): 节…欲, oft in festen Wendungen wie 节欲修行.
verb
Enthaltsamkeit praktizierenasketisch seinseine Begierden kontrollieren
Examples
- ，。Tā jié le yí gè yuè de yù, gǎn jué shēn xīn dōu qīng sōng le.Er praktizierte einen Monat lang Enthaltsamkeit und fühlte sich sowohl körperlich als auch geistig leichter.
- 节欲。Hěn duō rén dōu rèn wéi jiē shì xiū xíng de yí bù fen.Viele Menschen betrachten Enthaltsamkeit als Teil der spirituellen Praxis.
- ，节欲。Wèi le jiàn kāng, tā jué dìng jiē yí duàn shí jiān.Aus gesundheitlichen Gründen entschied er sich, für eine Zeit lang enthaltsam zu leben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.