表现 (biǎo xiàn) — (Verb) zeigen, vorführen, manifestieren (eine Eigenschaft, ein Gefühl oder eine Fähigkeit); (Verb) sich verhalten, auftreten (auf eine bestimmte Weise)
Definition
表现 umfasst zwei Bedeutungen: das Zeigen einer Eigenschaft/Fähigkeit („zeigen, vorführen“) und wie sich jemand verhält („sich verhalten, auftreten“). Für eine Bühnenaufführung verwende 表演; für die Leistung einer Maschine verwende 性能.
verb
(Verb) zeigenvorführenmanifestieren (eine Eigenschaft, ein Gefühl oder eine Fähigkeit)(Verb) sich verhaltenauftreten (auf eine bestimmte Weise)
Examples
- 表现。Tā zài gōng zuò zhōng biǎo xiàn dé hěn hǎo.Er zeigt bei der Arbeit eine sehr gute Leistung.
- 表现。Zhè cì kǎo shì tā biǎo xiàn chū le zì jǐ de zhēn shí shuǐ píng.In dieser Prüfung zeigte sie ihr wahres Niveau.
- 表现。Zhè ge hái zi zài jiā lǐ biǎo xiàn dé bú cuò.Dieses Kind verhält sich zu Hause ziemlich gut.
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.