观念 (guān niàn) — (Substantiv) Konzept; Vorstellung; Idee; (Substantiv) Ansichten; Einstellung (oft bezüglich sozialer oder moralischer Werte)

Definition

观念 (guānniàn) ist eine stabile 'Ansicht, Einstellung' – normalerweise über Werte, Gesellschaft oder Moral. Schwerer und wertbeladener als 想法 (ein flüchtiger Gedanke), konkreter als 思想 (eine Ideologie).

noun
(Substantiv) KonzeptVorstellungIdee(Substantiv) AnsichtenEinstellung (oft bezüglich sozialer oder moralischer Werte)

Examples

  • 观念
    Tā de shè huì guān niàn hěn kāi fàng.
    Seine sozialen Ansichten sind sehr offen.
  • 观念
    Wǒ men yào gǎi biàn chuán tǒng guān niàn.
    Wir müssen traditionelle Konzepte ändern.
  • 观念
    Nǐ de guān niàn yǐ jīng guò shí le.
    Deine Ideen sind bereits veraltet.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.