调养 (tiáo yǎng) — sich gut um sich selbst kümmern (besonders während der Genesung nach einer Krankheit); sich erholen

Definition

调养 (tiáoyǎng) means to rest and nurse oneself back to health — focused on gradual, often traditional recovery over time. It pairs naturally with 身体 and often appears in health-care contexts like 中医 or post-illness.

verb
sich gut um sich selbst kümmern (besonders während der Genesung nach einer Krankheit)sich erholen

Beispiele

  • 调养
    Tā shēng bìng yǐ hòu, yì zhí zài jiā tiáo yǎng.
    After getting sick, he's been recuperating at home.
  • 调养
    Zhōng yī rèn wéi, qiū dōng jì jié yào zhù yì tiáo yǎng shēn tǐ.
    Traditional Chinese medicine believes that in autumn and winter, one should pay attention to recuperating.
  • 调养
    Shǒu shù hòu tā xū yào yí duàn shí jiān lái tiáo yǎng.
    After surgery, he needs some time to recover.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.