谈情说爱 (tán qíng shuō ài) — den Hof machen; über romantische Gefühle sprechen; verliebt sein

Definition

Eine Redewendung, die bedeutet, verliebt zu sein oder romantisch zu werben. Leichter und literarischer als ein einfaches '谈恋爱', mit einem romantischen, etwas altmodischen Geschmack.

idiom
den Hof machenüber romantische Gefühle sprechenverliebt sein

Examples

  • 谈情说爱
    Tā men zhèng zài tán qíng shuō ài, gǎn qíng hěn hǎo.
    Sie sind in einer romantischen Beziehung und ihre Gefühle sind stark.
  • 谈情说爱
    Nián qīng rén xǐ huan zài gōng yuán lǐ tán qíng shuō ài.
    Junge Leute genießen es, im Park zu flirten.
  • 谈情说爱
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì liǎng gè nián qīng rén tán qíng shuō ài de gù shi.
    Dieser Film erzählt die Geschichte von zwei jungen Leuten, die sich verlieben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.