谦虚 (qiān xū) — (Adjektiv) bescheiden, demütig, zurückhaltend; (Verb) bescheidene Bemerkungen machen, demütig sprechen
Definition
谦虚 bedeutet 'bescheiden' – die eigenen Fähigkeiten herunterspielen, um nicht prahlerisch zu wirken. Sehr nah an 虚心, aber mehr auf die Selbstdarstellung bezogen; 虚心 bedeutet speziell, offen für Feedback und Lernen von anderen zu sein.
(Adjektiv) bescheidendemütigzurückhaltend(Verb) bescheidene Bemerkungen machendemütig sprechen
Examples
- 谦虚。Tā shì yí wèi fēi cháng qiān xū de xué zhě.Er ist ein sehr bescheidener Gelehrter.
- 谦虚，。Tā qiān xū le jǐ jù, shuō zì jǐ zuò dé hái bú gòu hǎo.Er machte ein paar bescheidene Bemerkungen und sagte, er habe nicht gut genug gearbeitet.
- 谦虚，。Zuò rén yào qiān xū jǐn shèn, bú yào jiāo ào.Man sollte bescheiden und vorsichtig sein, nicht arrogant.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.